委托销售合作协议书范本怎么写的啊英文

2024-06-30 运营推广 813 抖音教程网

Entrusted Sales Cooperation Agreement Template

This Entrusted Sales Cooperation Agreement (hereinafter referred to as "this Agreement") is made and entered into by and between [Party A's Name], with its registered address at [Party A's Address] (hereinafter referred to as "Party A"), and [Party B's Name], with its registered address at [Party B's Address] (hereinafter referred to as "Party B"). In accordance with the relevant provisions of the [applicable law, such as "Contract Law of the People's Republic of China"], both parties agree to entrust Party B to sell the products or services specified in this Agreement (hereinafter referred to as "Products/Services"). To clarify the rights and obligations of both parties, they have reached the following agreement:

Article 1 Product/Service Description

1、1 Product/Service Name: [Specify the Product/Service name].

1、2 Product/Service Specifications/Characteristics: [Provide a detailed description of the Product/Service specifications or features].

委托销售合作协议书范本怎么写的啊英文
(图片来源网络,若侵必删)

1、3 Quantity: [State the quantity of Products/Services Party B is responsible for selling].

1、4 Price: [Specify the price of each Product/Service].

Article 2 Rights and Obligations of Both Parties

2、1 Rights and Obligations of Party A:

- Party A shall provIDe Party B with Products/Services that meet the quality standards specified in this Agreement;

- Party A shall provide timely assistance and support when Party B encounters difficulties during the sales process.

2、2 Rights and Obligations of Party B:

- Party B shall actively promote the sale of Products/Services within its sales area;

- Party B shall provide regular market feedback to Party A.

Article 3 Payment Methods and Settlement Procedures

[Describe payment methods, including but not limited to advance payment, payment on delivery, installment payments, etc., and specify the settlement procedures.]

Article 4 Delivery Methods and Delivery Time

4、1 Delivery Method: [Specify the delivery method, such as self-collection, delivery, etc.].

4、2 Delivery Time: [Specify the delivery time, such as within X working days after receiving an order from Party B].

Article 5 Liability for Breach of Contract

5、1 If one party fails to perform its obligations under this Agreement, it shall bear the corresponding liability for breach of contract.

5、2 The specific compensation measures are as follows: [Detailed description of compensation measures].

Article 6 Confidentiality Clause

6、1 Both parties shall strictly keep confidential all information related to this cooperation, except for disclosure required by laws and regulations or necessary for the performance of this Agreement.

6、2 Without written consent from the other party, neither party may disclose the content of this Agreement to any third party.

Article 7 Dispute Resolution

Any disputes arising from the execution of this Agreement shall be resolved through negotiation between both parties; if negotiation fails, either party may submit the dispute to [specify the arbitration institution] for arbitration.

Article 8 Miscellaneous Provisions

8、1 This Agreement comes into effect upon being signed and sealed by both parties and remains valid until all obligations hereunder are fully performed by both parties.

8、2 Unless otherwise provided in writing by both parties, no changes or supplements to this Agreement will take effect.

8、3 This Agreement is made in two original copies, with each party holding one, both having equal legal effect.

Article 9 Annex

The annexes to this Agreement are integral parts of this Agreement and have the same legal effect as this Agreement.

Signature and Seal Placeholder:

Party A: _____________ (Seal) Representative: _____________ (Signature)

Date: ______ Year ______ Month ______ Day

Party B: _____________ (Seal) Representative: _____________ (Signature)

Date: ______ Year ______ Month ______ Day

Please adjust the content according to your specific situation and ensure compliance with local laws and regulations. It is recommended to consult a legal professional for review before signing the contract to protect your legal rights.

标签:委托 销售 合作
声明:抖音教程网站所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系845981614@qq.com